top of page
Olivenernte-Szene

ЧТО ОЗНАЧАЕТ РИМЛЯНАМ 11? ОБРАЗ МАСЛИНЫ

Израиль, народы и образ привитой маслины

​

11-я глава Послания к Римлянам — один из важнейших текстов Нового Завета, когда речь идёт об отношениях между Израилем и верующими из народов.

Павел использует яркий образ: маслину. Некоторые естественные ветви отломлены, а другие ветви привиты. Но корень остаётся.

Что означает этот образ — и почему он важен для христиан до сих пор?

​

МАСЛИНА В РИМЛЯНАМ 11

​

Павел описывает благородную маслину с корнем, естественными ветвями и привитыми дикими ветвями.

Этот образ показывает: верующие из народов не начинают совершенно новую историю. Они входят в то, что существовало уже до них.

Поэтому Павел прямо напоминает:

Не ветвь держит корень, а корень держит ветвь.

Для христиан это важное напоминание о библейской истории Израиля и о тех корнях, из которых выросла вера.

​

КТО ТАКИЕ ЕСТЕСТВЕННЫЕ ВЕТВИ?

​

В Римлянам 9–11 Павел подробно говорит об Израиле.

Поэтому естественные ветви связаны с еврейским народом и его историей отношений с Богом.

Павел говорит и о неверии, и о надежде. Он не описывает Израиль как нечто утратившее значение, а продолжает рассматривать его место в Божьей истории.

​

КТО ТАКИЕ ПРИВИТЫЕ ВЕТВИ?

​

Павел говорит о ветвях дикой маслины, которые были привиты к благородной маслине.

Так он описывает людей из народов, пришедших к вере.

Этот образ не говорит о превосходстве. Напротив, Павел прямо предостерегает от того, чтобы превозноситься над естественными ветвями.

Поэтому для христиан из народов Римлянам 11 означает также:

Благодарность вместо высокомерия.

​

ЗАМЕНИЛА ЛИ ЦЕРКОВЬ ИЗРАИЛЬ?

​

Римлянам 11 играет центральную роль в дискуссии о так называемой теологии замещения — представлении о том, что церковь полностью заменила Израиль и все обетования перешли исключительно к ней.

Именно образ маслины заставляет задать другой вопрос:

Если верующие из народов прививаются, почему первоначальный корень должен из-за этого потерять своё значение?

В Beit Or Ha'Chaim мы рассматриваем Римлянам 11 как важный текст для внимательного и смиренного понимания отношений между Израилем и верующими из народов.

​

«И ТАК ВЕСЬ ИЗРАИЛЬ СПАСЁТСЯ»

​

Одна из самых известных и одновременно самых обсуждаемых фраз этой главы находится в Римлянам 11:26:

«И так весь Израиль спасётся».

Христианские толкователи понимают эти слова по-разному. Некоторые относят их к будущему обращению Израиля к Богу, другие иначе понимают слово «Израиль» или сам ход рассуждения Павла.

Именно поэтому важно читать не только один стих, а Римлянам 9, 10 и 11 в общем контексте.

​

ЧТО ОЗНАЧАЕТ РИМЛЯНАМ 11 ДЛЯ ХРИСТИАН?

​

Римлянам 11 не призывает христиан ставить себя выше еврейского народа.

Напротив, эта глава напоминает о:

Смирении — привитая ветвь не держит корень.

Благодарности — христианская вера находится внутри уже существующей библейской истории.

Ответственности — Павел прямо предупреждает против высокомерия.

Надежде — Израиль остаётся важной частью его рассуждения.

​

ПОЧЕМУ ОБРАЗ МАСЛИНЫ ВАЖЕН ДО СИХ ПОР

​

Образ маслины помогает не воспринимать отношения между Израилем, еврейским народом и верующими из народов как конкуренцию.

Для Beit Or Ha'Chaim Римлянам 11 является одним из ключевых текстов, когда речь идёт о понимании христианами своих еврейских корней.

Он возвращает нас к важной мысли:

Вера Нового Завета не отделена от истории Израиля.

​

ЧИТАТЬ И ПРОВЕРЯТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО

​

Мы призываем прочитать Римлянам 11 полностью и обратить особое внимание на слова:

маслина · корень · естественные ветви · дикие ветви · прививание · высокомерие

В Beit Or Ha'Chaim мы хотим помогать людям понимать такие тексты в их библейском и еврейском контексте.

Познать корень. Понять связь. Глубже читать Библию.

bottom of page